| CORPUS THOMISTICUM | |
|---|---|
| BIBLIOGRAPHIA THOMISTICA | |
| sub vocibus Thomas Akinates Thomas av Aquino Toma Akvinski Toma din Aquino Tomas Akinokoa Tomáš Akvinski Tomàs d'Aquino Tomaz Akvinski Tuomasi Akuina | |
| collecta ab Enrique Alarcón ac instructa ad Universitatis Studiorum Navarrensis aedes | |
|
|
|
Anthologia
Thomas Akinates, «Hellénikai metaphraseis Thómistikón ergón». Ed.: S. G. Papadopoulos. (Bibliotheke tes en Athanais Philekpaideutikes hetaileias, Athens, 1967) 200 pp.
Summa Theologiae
Prima pars
Thomas Akinates, «Soumma theologikê, t. A': Peri Theou, 1: Hê hyparxis kai hê ousia tou Theou». Trans.: I. N. Karmires (Ek tou typographeiou Paraskeua Leone, Athénais, 1935).
Thomas Akinates, «Soumma theologikê, t. A': Peri Theou, 2». Trans.: I. N. Karmires (Ek tou typographeiou Paraskeua Leone, Athênai, 1940).
Secunda Secundae
Thomas Akinates, «Dêmêtriou Kydônê Thôma Akuinatou Soumma theologikê, exellênistheisa [1]: Peri pisteos 2a 2. 1-16». Ed.: G. N. Leontsinês; A. Glykophrydou-Leontsinês; E. Moutsopoulos (Corpus Philosophorum Graecorum Recentiorum, II/15: Idryma Ereunês kai Ekdoseôn Neoellênikês Philosophias, Athênai, 1976) 231 pp.
Thomas Akinates, «Dêmêtriou Kydônê Thôma Akuinatou Soumma theologikê, exellênistheisa [2]: Peri elpidos: 2a 2. 17-22». Ed.: P. A. Dêmêtrakopoulos (Corpus Philosophorum Graecorum Recentiorum, II/16: Idryma Ereunês kai Ekdoseôn Neoellênikês Philosophias, Athênai, 1979) 94 pp.
Thomas Akinates, «Dêmêtriou Kydônê Thôma Akuinatou Soumma theologikê, exellênistheisa [3]: Peri agapês (A'): 2a 2. 23-33». Ed.: P. A. Dêmêtrakopoulos; M. Mprentanou (Corpus Philosophorum Graecorum Recentiorum, II/17 A: Idryma Ereunês kai Ekdoseôn Neoellênikês Philosophias, Athênai, 1980) 233 pp.
Thomas Akinates, «Dêmêtriou Kydônê Thôma Akuinatou Soumma theologikê, exellênistheisa [4]: Peri tôn synepeiôn tês agapês. Peri phronêseos: 2a 2. 34-46; 47-56». Ed.: P. A. Dêmêtrakopoulos; M. Mprentanou (Corpus Philosophorum Graecorum Recentiorum, II/17 B: Idryma Ereunês kai Ekdoseôn Neoellênikês Philosophias, Athênai, 1982).
Thomas Akinates, «Dêmêtriou Kydônê Thôma Akuinatou Soumma theologikê, exellênistheisa [5]». Ed.: H. Kalokairinou (Corpus Philosophorum Graecorum Recentiorum, II/18: Idryma Ereunês kai Ekdoseôn Neoellênikês Philosophias, Athênai, 2002) 303 pp.
Anthologia
Thomas av Aquino, «Thomas Aquinas om loven, Guds attributter tro og viten, og kjønnsliv et i Paradiset. Oversettelse, innledning og kommentar». Ed.: K. E. Tranøy (Pax, Oslo, 1967) 182 pp.
Thomas av Aquino, «Måste ordensfolk utföra kroppsarbete?». J. Karlsson (ed.), Arbetets frihet och förnedring: en antologi (AWE - Geber, Stockholm, 1979).
Thomas av Aquino, «Om jämförelsen mellan det aktiva och det kontemplativa livet». J. Karlsson (ed.), Arbetets frihet och förnedring: en antologi (AWE - Geber, Stockholm, 1979).
De ente et essentia
Thomas av Aquino, «Om vaeren og vesen. De ente et essentia». Ed.: N. Heyerdahl (Vidarforlagets akademibøker, 2: Vidarforlaget, Oslo, 1995) 111 pp.
Thomas av Aquino, «Teologisk håndbok». Ed.: N. Heyerdahl (Bokklubbens kulturbibliotek: Bokklubben, Oslo, 2006) XLVIII, 336 pp.
De ente et essentia
Toma Akvinski, «O bicu i sustini». Trans.: V. Premec (Beogradski Izdavacko - Grafichi Zavod, Beograd, 1973) VIII, 36 pp.
Toma Akvinski, «Izabrano djelo». Ed.: T. Vereš. (1ª ed.: Dominikanska naklada Istina, Zagreb, 1981) 413 pp.
Toma Akvinski, «Izabrano djelo». Ed.: T. Vereš; A. Gavric. (2ª ed.: Nakladni zavod Globus, Zagreb, 2005) 839 pp.
Summa Theologiae
Toma din Aquino, «Summa Theologiae. Despre Dumnezeu [q. 1-26]». Trans.: G. Sterpu; P. Galesanu. (Opere, 1: Stiintifica, Bucure?ti, 1997).
Toma din Aquino, «Summa Theologiae. Despre Dumnezeu Treime [q. 27-36]», t. 1. Trans.: C. Soimusan. (Surse scolastice. Seria Doctor Angelicus, 1: Galaxia Gutenberg, Bucuresti, 2004).
De veritate, q. 11
Toma din Aquino, «Despre învatator». Trans.: M. Baluta-Skultety. (Humanitas, Bucuresti, 1994).
De ente et essentia
Toma din Aquino, «De ente et essentia. Despre fiind si esenta». Ed.: E. Munteanu. (Polirom, Iasi, 1998) [Cens.: Baumgarten, A.: Studia Univ. Babes-Bolyai 2 (2000) 88-89].
De principiis naturae
Toma din Aquino, «Despre principiile naturii». Intr.: A. Baumgarten. Trans.: D. V. Cãstãian. (Univers Enciclopedic, Bucuresti, 2001).
De unitate intellectus
Toma din Aquino, «Despre unitatea intelectului împotriva averroistilor». Ed.: A. Baumgarten. (Decalog, Satu Mare, 1997) 133 pp.
Toma din Aquino; et alii, «Despre unitatea intelectului». Ed.: A. Baumgarten. (Iri, Bucuresti, 2000) 372 pp.
De aeternitate mundi
Toma din Aquino; et alii, «Despre eternitatea lumii împreunã». Ed.: A. Baumgarten. (Iris Press, Bucuresti, 1999) 319 pp.
De regno
Toma din Aquino, «Despre guvernamînt. Editie bilingva». Intr.: P. Molnar. Trans.: A. Bereschi. (Biblioteca Medievala: Polirom, Bucuresti, 2005) 312 pp.
Q. d. de anima
Toma din Aquino, «Întrebari disputate despre suflet». Trans.: G. Chindea. (Humanitas, Bucuresti, 2006) 408 pp.
Anthologica
Toma din Aquino, «Opere». (Stiintifica, Bucure?ti, 2000).
Anthologia
Tomas Akinokoa, «Tomas Akinokoaren lan hautatuak», t. 1. Ed.: J. Kalzada; L. Arrieta Zubillaga; R. M. McInerny (Klasikoak 1991, Bilbo, 2003) 550+38 pp.
Tomas Akinokoa, «Tomas Akinokoaren lan hautatuak», t. 2. Ed.: J. Kalzada; L. Arrieta Zubillaga; R. M. McInerny (Klasikoak 1991, Bilbo, 2004) 462 pp.
Tomáš Akvinsky, «O král'ovstve. Prvá kniha (1. – 7. kapitola)». Trans.: M. Sitar. Filozofia 62/1 (2007) 57-68.
Tomáš Akvinsky, «O král'ovstve. Prvá kniha (8. – 16. kapitola); Druhá kniha (1. – 4. kapitola)». Trans.: M. Sitar. Filozofia 62/2 (2007) 142-163.
Compendium Theologiae
Tomàs d'Aquino, «Compendi de Teologia». Intr.: E. Vilanova. Trans.: V. Sella (Clàssics del cristianisme, 13: Facultat de Teología de Catalunya, Barcelona, 1990) 308 pp.
Tomàs d'Aquino, «Antologia metafísica». Ed.: F. Canals Vidal. Trans.: A. Prevosti Monclús. (Textos filosòfics, 56: Edicions 62, Barcelona, 1991).
Tomàs d'Aquino, «De les passions de l’ànima (Summa teològica I-II, qq. 22-48)». Ed.: J. Batalla Ribé. (Textos filosòfics, 61: Edicions 62, Barcelona, 1992).
Anthologia
Tomaz Akvinski, «Izbrani filozofski spisi» (Zbirka Tretji Dan, 12: Druzina, Ljubljana, 1999) 647 pp.
Tuomasi Akuina, «Shangdi mei you ji qing Tuomasi Akuina lun zong jiao yu ren sheng». Ed.: D. Duan. Trans.: Q. Liu; C. Tang. (Hubei ren min chu ban she, Wuhan Shi, 2001).
Shengduomasi Akuina, «Shen xue da quan». Ed.: Z. D. Hui; B. Y. X. She. (1. ed.: Catholic Window Press, Taipei, 2008) 1 CD + 19 vol.